….Become part of the YIS community..Menjadi bagian dari komunitas YIS….

….Students are enrolled for a specific school year, a specific school level, and a specific grade level, and the school fees, determined by the school, vary accordingly. The YIS school year is subdivided into four terms, and school fees are paid either for the entire school year at the beginning of the school year, or by installments at the beginning of each Term.

Based on complete, accurate and up-to-date signed Enrollment Forms, parents of YIS students agree to comply with the policies and regulations as stated in the Handbook for Parents and Students. Please see the procedures for First Enrollment of new students, for Annual Enrollment Renewal of YIS students who wish to continue in the next school year.

..

Siswa terdaftar untuk tahun ajaran tertentu, tingkat sekolah tertentu, dan tingkat kelas tertentu, dan biaya sekolah, yang ditentukan oleh sekolah, berbeda-beda. Tahun ajaran YIS dibagi lagi menjadi empat Term, dan biaya sekolah dapat dibayarkan baik untuk seluruh tahun ajaran di awal tahun ajaran, atau dalam bentuk pembayaran bertahap di setiap awal Term.

Berdasarkan Formulir Pendaftaran yang telah ditandatangani secara lengkap, akurat, dan terkini, orang tua siswa YIS setuju untuk mematuhi kebijakan dan peraturan yang tercantum dalam Buku Pegangan Orang Tua dan Siswa. Silakan lihat tata cara pendaftaran pertama (First Enrollment) bagi siswa baru, Perpanjangan Pendaftaran Tahunan (Annual Enrollment Renewal) diperuntukkan bagi siswa YIS yang ingin melanjutkan di tahun ajaran berikutnya.

….

….Admission criteria

Admission of students is at the sole discretion of the school. YIS reserves the right to refuse admission to any student for whom an appropriate educational program and support services are not currently available, or if the teaching program that is offered by the school does not match with the expectations of parents and/or students. YIS does not have special facilities to meet the needs of children who have serious learning, emotional or physical challenges. Parents of these children are advised that the school is only able to serve students who are able to function in a regular program with minimal outside support.

..

Kriteria penerimaan

Penerimaan siswa adalah murni kebijaksanaan sekolah. YIS berhak menolak penerimaan siswa mana pun sekiranya program pendidikan dan layanan dukungan yang dibutuhkan tidak tersedia, atau jika program pengajaran yang ditawarkan oleh sekolah tidak sesuai dengan harapan orang tua dan/atau siswa. YIS tidak memiliki fasilitas khusus untuk memenuhi kebutuhan anak-anak yang mengalami kesulitan belajar, emosional atau fisik yang serius. Kami ingin menyampaikan kapada orang tua dari anak-anak ini bahwasanya sekolah hanya dapat melayani siswa yang data mengikuti kegiatan dalam program reguler dengan dukungan dari pihak luar yang minimal.

….

….English Language learners

English is the main language of instruction for the delivery of education at YIS. Many YIS students speak a different mother tongue at home, and English is a second language that they only use at school. Even though YIS teachers apply a variety of teaching strategies to support these students, the school will admit children with a limited English language background only if their parents take responsibility for arranging extra English language lessons outside the school. For the younger students at early years and primary school levels this is usually adequate, but older students at junior and senior high school levels must make a more intensive endeavor to catch up so that they can follow the lessons in the different subject areas of their choice.

..

Pelajar Bahasa Inggris

Bahasa Inggris adalah bahasa pengantar utama untuk penyampaian pendidikan di YIS. Banyak siswa YIS berbicara bahasa ibu yang berbeda di rumah, dan bahasa Inggris adalah bahasa kedua yang hanya mereka gunakan di sekolah. Meskipun guru YIS menerapkan berbagai strategi pengajaran untuk mendukung siswa ini, sekolah akan menerima anak-anak dengan latar belakang bahasa Inggris yang terbatas hanya jika orang tua mereka bertanggung jawab untuk mengatur pelajaran bahasa Inggris tambahan di luar sekolah. Untuk siswa Taman Kanak-Kanak dan Sekolah Dasar biasanya kondis tersebut di atas sudah cukup memadai, tetapi siswa yang lebih tua di tingkat SMP dan SMA harus berusaha lebih intensif untuk mengejar ketinggalan sehingga mereka dapat mengikuti pelajaran di berbagai bidang studi pilihan mereka.

….